Adjektiv

infizierten

感染した

Wir helfen den infizierten Menschen.

私たちは感染した人々を助けます。

Der Arzt untersucht den infizierten Arm.

医者が感染した腕を診察します。

((attributiv)) ((vor+3 Nomen)) (名詞の前で) 感染した〜 Der Arzt behandelt den infizierten Patienten.

angesteckt (伝染した), verseucht (汚染された)

ラテン語の「inficere」(汚す、堕落させる)が語源。「in-」(中に)と「facere」(作る)から成る。

コンピュータウイルスがファイルを「感染させる」イメージで覚える。「in-」は「中に」という意味。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。