die Instandhaltung
訳
維持, メンテナンス, 保守
例文
Die Instandhaltung der Maschinen ist teuer.
その機械の維持費は高いです。
Regelmäßige Instandhaltung ist wichtig.
定期的なメンテナンスは重要です。
文法パターン
die Instandhaltung ((et2)) (…2の維持・メンテナンス) Die Instandhaltung des Gebäudes ist wichtig.
類似語
die Wartung (メンテナンス), die Pflege (手入れ), der Unterhalt (維持費)
語源
「instand halten」（維持する）から派生した名詞。「in」（中に）＋「Stand」（状態）＋「Haltung」（保つこと）。
覚えるためのヒント
「in-stand-haltung」と分解できます。「良い状態（Stand）に保つこと（Haltung）」と覚えましょう。