irreführend
訳
誤解を招く, 人を惑わす, 紛らわしい
例文
Die Werbung war irreführend.
その広告は誤解を招くものだった。
Seine Antwort war absichtlich irreführend.
彼の返答は意図的に人を惑わすものだった。
文法パターン
((etwas)) ist irreführend …は誤解を招く Die Werbung war irreführend.
ein irreführendes ((Nomen)) 誤解を招くような… Er machte eine irreführende Aussage.
類似語
Synonyme: täuschend, missverständlich; Antonyme: eindeutig, klar
語源
「irre」（間違った方向に）+「führend」（導く）。文字通り「間違った方向に導く」という意味です。
覚えるためのヒント
道を間違えて（irre）案内する（führen）ガイドを想像してみてください。