die Kompetenz
訳
能力, 専門知識, 権限, 管轄
例文
Sie hat eine hohe soziale Kompetenz.
彼女は高い社会的能力を持っています。
Das liegt nicht in meiner Kompetenz.
それは私の権限の範囲外です。
文法パターン
((Kompetenz)) ((in+3)) …3における能力 Er zeigt große Kompetenz in diesem Bereich.
((Kompetenz)) ((für+4)) …4に対する権限・管轄 Wer hat die Kompetenz für diese Entscheidung?
類似語
Fähigkeit (能力), Qualifikation (資格), Befugnis (権限)
語源
ラテン語の「competentia」(適合性)から。英語の「competence」と語源が同じです。
覚えるためのヒント
英語の「competence」と非常に似ています。「-enz」で終わる名詞(Existenz, Konferenzなど)は女性名詞が多いと覚えましょう。