die Kompetenz
번역
능력, 역량, 전문성, 권한
예문
Sie hat eine hohe soziale Kompetenz.
그녀는 높은 사회적 역량을 가지고 있어요.
Das liegt nicht in meiner Kompetenz.
그것은 제 권한 밖의 일입니다.
문법 패턴
((Kompetenz)) ((in+3)) ...에서의 능력 Er zeigt große Kompetenz in diesem Bereich.
((Kompetenz)) ((für+4)) ...에 대한 권한 Wer hat die Kompetenz für diese Entscheidung?
유사어
Fähigkeit (능력), Qualifikation (자격), Befugnis (권한)
어원
라틴어 'competentia'(일치, 조화)에서 유래. 영어 'competence'와 어원이 같습니다.
암기 팁
영어 'competence'와 매우 유사합니다. '-enz'로 끝나는 명사(예: Existenz, Konferenz)는 독일어에서 여성 명사인 경우가 많다는 것을 기억하세요.