landeseinheitlich
訳
州統一の, 全国統一の
例文
Es gibt eine landeseinheitliche Regelung.
州統一の規則があります。
Die Prüfungen sind landeseinheitlich gestaltet.
試験は州統一で作成されています。
文法パターン
((attributiv)) + Nomen 州統一の〜 Die landeseinheitliche Regelung ist neu.
sein + ((prädikativ)) 〜は州統一である Die Prüfung ist landeseinheitlich.
類似語
類義語: einheitlich, flächendeckend; 反意語: lokal, regional
語源
Land（州）+ es（連結辞）+ Einheit（統一）+ lich（形容詞接尾辞）。文字通り「州が統一されたような」。
覚えるためのヒント
ある州（Land）の地図全体を一枚の規則（Einheit）が覆っている様子を想像してください。