leben
訳
生きる, 住む, 存在する
例文
Ich lebe in Deutschland.
私はドイツに住んでいます。
Meine Großeltern leben nicht mehr.
私の祖父母はもう生きていません。
Er lebt für seine Arbeit.
彼は仕事のために生きています。
文法パターン
((in+3))(場所)に住む、生きる Ich lebe in einer kleinen Stadt.
((von+3))(収入源)で生計を立てる Er lebt von seiner Kunst.
((für+4))(目的)のために生きる Sie lebt nur für ihre Kinder.
類似語
類義語: wohnen (住む), existieren (存在する); 反意語: sterben (死ぬ)
語源
古高ドイツ語の「lebēn」に由来し、英語の「live」と語源を同じくします。
覚えるためのヒント
英語の「live」と音が似ているので覚えやすいです。「Ich lebe」は「私は生きる」と力強くイメージしましょう。