lebzeitig
訳
生前の
例文
Eine lebzeitige Schenkung hat steuerliche Vorteile.
生前贈与には税制上の優遇措置があります。
文法パターン
((lebzeitige + Nomen)) 生前の~ Er machte eine lebzeitige Schenkung.
類似語
類義語: zu Lebzeiten (副詞句: 生前に); 反意語: postmortal (死後の)
語源
「Leben」(生命)+「Zeit」(時間)+「-ig」(形容詞を作る接尾辞)。文字通り「生命の時間に関する」という意味。
覚えるためのヒント
「Leb-zeit-ig」と分解して、「生きている」「時間」の形容詞と覚えると、意味を推測しやすくなります。法律用語でよく使われます。