die Lehrerkräfte
訳
教員, 教師陣, 教育職員
例文
An unserer Schule gibt es viele engagierte Lehrkräfte.
私たちの学校には熱心な教員がたくさんいます。
Der Mangel an Lehrkräften ist ein großes Problem.
教員不足は大きな問題です。
文法パターン
Mangel an ((Lehrkräften)) 教員不足 Es gibt einen Mangel an Lehrkräften.
als Lehrkraft arbeiten 教員として働く Sie arbeitet als Lehrkraft an einer Grundschule.
類似語
類義語: Lehrer, Lehrpersonal, Pädagogen
語源
Lehrer(先生)+ Kräfte(力、人員)。文字通り「教える力」または「教員」を意味します。
覚えるためのヒント
教師を教育を動かす「力(Kraft)」と考えると覚えやすいです。Lehrkräfteはその複数形です。