die Lehrerkräfte
คำแปล
คณะครู, บุคลากรทางการสอน, คณาจารย์
ตัวอย่าง
An unserer Schule gibt es viele engagierte Lehrkräfte.
ที่โรงเรียนของเรามีคณะครูที่ทุ่มเทมากมาย
Der Mangel an Lehrkräften ist ein großes Problem.
การขาดแคลนบุคลากรทางการสอนเป็นปัญหาใหญ่
รูปแบบไวยากรณ์
การขาดแคลน ((Lehrkräfte)) มีการขาดแคลนบุคลากรทางการสอน
ทำงานเป็น ((Lehrkraft)) เธอทำงานเป็นครูที่โรงเรียนประถม
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Lehrer, Lehrpersonal, Pädagogen
ที่มาของคำ
มาจาก 'Lehrer' (ครู) + 'Kräfte' (กำลัง, บุคลากร) แปลตรงตัวว่า 'กำลังการสอน'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่าครูเป็น 'พลัง (Kraft)' ที่ขับเคลื่อนการศึกษา 'Lehrkräfte' เป็นรูปพหูพจน์