der/die Tatverdächtige
訳
容疑者
例文
Die Polizei verhaftete den Tatverdächtigen.
警察は容疑者を逮捕した。
Eine Tatverdächtige wurde befragt.
女性容疑者が尋問された。
文法パターン
als Tatverdächtige(r) gelten 容疑者と見なされる Er gilt als Tatverdächtiger in dem Fall.
類似語
Synonym: der/die Verdächtige
語源
「Tat」(犯罪)+「verdächtig」(疑わしい)。犯罪の疑いがある人を指す名詞化された形容詞。
覚えるためのヒント
「Tat」(犯罪)で「verdächtig」(疑わしい)人と覚えると、「犯罪容疑者」という意味がすぐにわかります。