die Mehrkosten
訳
追加費用, 超過コスト
例文
Durch die Verzögerung sind hohe Mehrkosten entstanden.
遅延により高額な追加費用が発生しました。
Wer trägt die Mehrkosten für das Projekt?
誰がそのプロジェクトの追加費用を負担するのですか?
文法パターン
((Subjekt)) 追加費用が〜 Die Mehrkosten sind nicht im Budget enthalten.
für+4 ((et4)) 〜のための追加費用 Es fallen Mehrkosten für Sonderwünsche an.
類似語
Synonyme: Zusatzkosten, Extrakosten, Aufpreis; Antonyme: Einsparungen, Kostenreduzierung
語源
「mehr」(もっと多い)と「Kosten」(費用)から成り立っています。文字通り「より多い費用」です。
覚えるためのヒント
「mehr」は「more」なので、「Mehrkosten」は計画よりも「more costs」(多い費用)と覚えましょう。