die Unterbrechung
訳
中断, 妨害, 休憩, 中止
例文
Nach einer kurzen Unterbrechung ging die Sitzung weiter.
短い中断の後、会議は続きました。
Es gab eine Unterbrechung der Stromversorgung.
停電がありました。
Bitte keine Unterbrechungen während des Vortrags.
講演中は中断しないようお願いします。
文法パターン
ohne Unterbrechung 途切れることなく Er arbeitete acht Stunden ohne Unterbrechung.
eine Unterbrechung machen 休憩する Wir machen eine kurze Unterbrechung.
類似語
Synonyms: Pause, Störung, Auszeit; Antonyms: Fortsetzung, Kontinuität
語源
動詞「unterbrechen」（中断する）から来ています。「unter-」（間）+「brechen」（壊す）で、「間に割って入って壊す」というイメージです。
覚えるためのヒント
「unter」（下、間）と「brechen」（ブレイク）を組み合わせ、「話の間にブレイクを入れる」と覚えると良いでしょう。