die Mitgestaltung
訳
共同形成, 参加, 共同設計
例文
Die Mitgestaltung der Mitarbeiter ist erwünscht.
従業員の参加が望まれています。
Wir legen Wert auf die Mitgestaltung durch die Bürger.
私たちは市民による共同形成を重視しています。
文法パターン
die Mitgestaltung ((an+3)) …3への参加 Die Mitgestaltung der Mitarbeiter ist erwünscht.
類似語
Partizipation, Beteiligung, Mitwirkung, Einflussnahme
語源
「mit-」（一緒に）と「Gestaltung」（形成、デザイン）から。「一緒に形作ること」を意味する。
覚えるためのヒント
「mit」（一緒に）「Gestaltung」（デザイン）すると覚える。みんなで一緒に何かをデザインするイメージ。