die Mitsprache
訳
発言権, 参与, 共同決定権
例文
Die Mitarbeiter fordern mehr Mitsprache.
従業員はもっと発言権を要求している。
Sie hat ein Recht auf Mitsprache.
彼女には発言権がある。
文法パターン
Mitsprache ((bei+3)) 〔…3における〕発言権 Die Bürger haben Mitsprache bei der Stadtplanung.
類似語
Synonyms: Mitbestimmung, Beteiligung; Antonyms: Alleinentscheidung
語源
mit- (共に) + Sprache (話すこと、言語)。文字通り「共に話すこと」から「発言権」を意味します。
覚えるためのヒント
会議で他の人と「mit」（一緒に）「sprechen」（話す）ことで、決定に参加する権利を想像してください。