der Nachwuchsfilmemacher
訳
若手映画監督, 新人映画監督, 新進の映画製作者
例文
Das Festival fördert gezielt Nachwuchsfilmemacher.
その映画祭は特に若手映画監督を支援しています。
文法パターン
((als et1)) …として働く Er arbeitet als Nachwuchsfilmemacher.
類似語
junger Regisseur, aufstrebender Künstler
語源
Nachwuchs(後継者、若手)+ Filme(映画)+ Macher(作る人)から成り立っています。
覚えるためのヒント
「nach(後)」+「wachsen(成長する)」で「後から成長する世代」=若手と覚え、それに「映画を作る人」を足します。