der Zweikampf
訳
決闘, 一騎打ち, 一対一の勝負
例文
Der Ritter forderte ihn zum Zweikampf.
その騎士は彼に決闘を申し込んだ。
Der Verteidiger gewann den Zweikampf um den Ball.
ディフェンダーはボールをめぐる一対一の勝負に勝った。
文法パターン
in einen Zweikampf gehen 一対一の勝負に挑む Der Stürmer geht in den Zweikampf.
einen Zweikampf gewinnen/verlieren 一対一の勝負に勝つ/負ける Er hat den Zweikampf verloren.
Zweikampf um+4 …4をめぐる一対一の勝負 Es war ein Zweikampf um den Ball.
類似語
Synonyme: Duell, Auseinandersetzung
語源
「zwei」(2)+「Kampf」(戦い)。文字通り「二人の戦い」を意味する。
覚えるためのヒント
「zwei」(2人)が「Kampf」(戦い)をすると覚える。サッカーのタックルや西部劇の決闘をイメージする。