der Netzbetreiber
訳
ネットワーク事業者, 送電網事業者, グリッドオペレーター
例文
Der Netzbetreiber wartet die Stromleitungen.
ネットワーク事業者が送電線を保守しています。
Man muss den Wechsel des Netzbetreibers beantragen.
ネットワーク事業者の変更を申請しなければなりません。
文法パターン
((der Netzbetreiber)) + 動詞 主語として Der Netzbetreiber ist für das Netz verantwortlich.
類似語
類義語: Netzanbieter, Versorger
語源
「Netz」(ネットワーク)と「Betreiber」(運営者)の合成語です。
覚えるためのヒント
電気やインターネットの「網(Netz)」を「運営する人(Betreiber)」と覚えます。