angekündigt
訳
発表された, 予告された, 告知された
例文
Der angekündigte Gast ist noch nicht da.
予告されていた客はまだ来ていません。
Die Änderungen wurden lange vorher angekündigt.
その変更はずっと前に発表されました。
文法パターン
((etwas)) ist angekündigt 何かが発表されている Der Termin ist schon angekündigt.
類似語
Synonyme: bekannt gegeben, gemeldet; Antonyme: verschwiegen, geheim gehalten
語源
接頭辞 an-(~へ)+ kündigen(知らせる)。誰かに向かって知らせる、という意味。
覚えるためのヒント
「Kunde(顧客)」に新しい情報を「an(向かって)」知らせる、と覚える。