angestrebt
訳
目指されている, 追求されている, 望まれている
例文
Das ist das angestrebte Ziel des Projekts.
それがプロジェクトの目指す目標です。
Er hat den angestrebten Studienplatz bekommen.
彼は希望していた大学の席を得ました。
文法パターン
((als Adjektiv vor einem Nomen)) 目指されている Das angestrebte Ergebnis wurde erreicht.
類似語
Synonyme: erwünscht (望ましい), beabsichtigt (意図された); Antonyme: unerwünscht (望ましくない)
語源
接頭辞 an-（〜に向かって）+ 動詞 streben（努力する）の過去分詞。文字通り「〜に向かって努力された」という意味。
覚えるためのヒント
目標に向かって「努力を（streben）」している様子をイメージすると、「目指されている」という意味が覚えやすい。