der/die Promovierende
訳
博士課程在籍者, 博士候補者
例文
Die Promovierende forscht an einem neuen Medikament.
その博士課程の学生は新薬を研究しています。
Viele Promovierende arbeiten an der Universität.
多くの博士課程の学生が大学で働いています。
文法パターン
((der/die Promovierende)) ((forscht an et3)) 博士課程の学生が…を研究する Die Promovierende forscht an einem neuen Medikament.
類似語
Synonyms: Doktorand, Doktorandin
語源
動詞「promovieren」（博士号を取得する）の現在分詞が名詞化したものです。「博士号取得中の人」を意味します。
覚えるためのヒント
「Studierende」（学生）が「studieren」（勉強する）人であるように、「Promovierende」は「promovieren」する人です。