die Reisebehinderung
訳
旅行の障害, 旅行の妨げ
例文
Ein Streik verursachte eine erhebliche Reisebehinderung.
ストライキが深刻な旅行の障害を引き起こしました。
Wegen einer Reisebehinderung kamen wir zu spät an.
旅行の妨げのため、私たちは遅れて到着しました。
文法パターン
((eine Reisebehinderung)) + 動詞 旅行の障害が〜する Der Schneesturm stellt eine Reisebehinderung dar.
類似語
類義語: Reisestörung, Verkehrsstörung, Hindernis; 反意語: reibungslose Reise (スムーズな旅行)
語源
「Reise」（旅行）と「Behinderung」（障害、妨害）の組み合わせ。「behindern」（妨げる）から派生。
覚えるためのヒント
「Reise」（旅行）を「behindern」（妨げる）もの、と考えると覚えやすいです。