reserviert
訳
予約済みの, 確保された, 控えめな, 内気な
例文
Dieser Tisch ist für uns reserviert.
このテーブルは私たちのために予約されています。
Sie ist eine eher reservierte Person.
彼女はどちらかというと控えめな人です。
文法パターン
für j-n/et4 reserviert sein のために予約されている Der Platz ist für Sie reserviert.
eine reservierte Person sein 控えめな人である Er ist eine sehr reservierte Person.
類似語
Synonyme: gebucht, zurückhaltend; Antonyme: offen, gesprächig
語源
ラテン語の「reservare」(取っておく)から。're-'(後ろに)+ 'servare'(保つ)。
覚えるためのヒント
テーブルに置かれた「予約席」の札と、感情を「取っておく」内気な人をイメージすると、2つの意味を覚えやすいです。