die Rufweiterleitung
訳
電話転送, 着信転送
例文
Bitte richten Sie eine Rufweiterleitung ein.
電話転送を設定してください。
Die Rufweiterleitung ist auf meinem Handy aktiv.
私の携帯電話で電話転送が有効になっています。
文法パターン
((et4)) einrichten ((et4))を設定する Bitte richten Sie eine Rufweiterleitung ein.
類似語
die Anrufumleitung
語源
「Ruf」（呼び出し）+「weiter」（前方へ）+「Leitung」（導くこと）。文字通り「呼び出しを前方へ導くこと」。
覚えるためのヒント
電話の「呼び出し（Ruf）」を「さらに先へ（weiter）」「導く（Leitung）」と分解して覚えると分かりやすいです。