die Schlagerhits
訳
シュラーガーヒット曲
例文
Im Radio laufen nur alte Schlagerhits.
ラジオでは古いシュラーガーヒット曲ばかり流れている。
Sie hört gerne die neuesten Schlagerhits.
彼女は最新のシュラーガーヒット曲を聴くのが好きだ。
文法パターン
((et4)) hören/singen ((et4))を聴く/歌う Sie singt gerne deutsche Schlagerhits.
類似語
類義語: Pophits, Evergreens, Gassenhauer
語源
「Schlager」(ヒット曲、元は「schlagen」打つから)と英語の借用語「Hits」の複合語。「ヒットしたシュラーガー音楽」を意味する。
覚えるためのヒント
「Schlager」というドイツの特定のポップス音楽ジャンルの「ヒット曲」と覚える。キャッチーで覚えやすい曲が多いのが特徴。