sich selbstverwirklichen
訳
自己実現する
例文
Er möchte sich im Beruf selbstverwirklichen.
彼は仕事で自己実現したいと思っています。
Sie konnte sich durch ihre Kunst selbstverwirklichen.
彼女は芸術を通して自己実現することができました。
文法パターン
sichAkk selbstverwirklichen (自己実現する) Jeder möchte sich selbstverwirklichen.
sichAkk ((in+3)) selbstverwirklichen (…3において自己実現する) Er verwirklicht sich in seiner Arbeit.
類似語
sich entfalten, sich erfüllen
語源
「Selbst」（自己）+「verwirklichen」（実現する）から。文字通り「自己を実現する」。
覚えるためのヒント
自分の「自己（Selbst）」を「現実（wirklich）」のものにする、つまり自分の可能性を最大限に引き出すことと覚えましょう。