der Studiendirektor
訳
教務部長, 教務主任
例文
Der Studiendirektor leitet die Oberstufe.
教務部長は高等部を率いています。
Er wurde zum Studiendirektor befördert.
彼は教務部長に昇進しました。
文法パターン
j-n zum Studiendirektor befördern. Er wurde zum Studiendirektor befördert.
類似語
Schulleiter, Oberstudienrat, Studiendekan
語源
「Studien」（研究、学業）と「Direktor」（ディレクター、長）の合成語です。
覚えるためのヒント
学校の「学業」を指導する「ディレクター」と覚えると良いでしょう。