überproportional
訳
不釣り合いな, 過大な, 不相応な
例文
Der Gewinn war überproportional hoch.
利益は過度に高かった。
Sie erhielt einen überproportionalen Anteil.
彼女は不釣り合いな分け前を受け取った。
文法パターン
((Adjektiv)) + Nomen 形容詞として名詞を修飾する。 Ein überproportionaler Anstieg der Kosten.
sein + ((Adjektiv)) 述語形容詞として使う。 Die Reaktion war überproportional.
類似語
同義語: unverhältnismäßig; 反意語: proportional
語源
「über（超えて）」+「proportional（比例した）」。文字通り「比例を超えた」。
覚えるためのヒント
「ウーバーイーツ」の「über」と同じで「超」と覚える。「超比例」のイメージ。