übers
訳
〜を越えて, 〜について
例文
Er sprang übers Feuer.
彼は火を飛び越えた。
Wir reden übers Wochenende.
私たちは週末について話している。
文法パターン
übers + Nomen (Neutrum, Akkusativ) 〜を越えて、〜について Er sprang übers Feuer.
類似語
durchs (durch das), fürs (für das)
語源
「über」（〜の上を、〜について）と中性名詞の4格定冠詞「das」の短縮形。
覚えるためのヒント
話し言葉でよく使われる短縮形です。「über das」を素早く言ったものと覚えましょう。