überstanden
訳
乗り越えた, 克服した, 切り抜けた
例文
Nach der überstandenen Operation geht es ihm besser.
乗り越えた手術の後、彼の容態は良くなっています。
Die überstandene Krise hat die Firma gestärkt.
乗り越えた危機は会社を強くしました。
文法パターン
((als Adjektiv)) 乗り越えた〜 die überstandene Krankheit
類似語
bewältigt (処理された), gemeistert (マスターされた)
語源
動詞「überstehen」（乗り越える）の過去分詞形。「über」（〜を越えて）＋「stehen」（立つ）で、困難の上に立つイメージ。
覚えるためのヒント
困難な状況を乗り越えて、その「上に立っている」姿を想像すると覚えやすいです。