umgebende
訳
周囲の, 周りの, 取り巻く
例文
Die umgebende Landschaft ist wunderschön.
周囲の風景は素晴らしいです。
Wir erkundeten die umgebende Natur.
私たちは周りの自然を探索しました。
文法パターン
die umgebende ((Nomen, fem.)) 周囲の((女性名詞)) Die umgebende Natur ist ruhig.
der umgebende ((Nomen, mask.)) 周囲の((男性名詞)) Der umgebende Wald ist dunkel.
類似語
Synonyme: umliegend, benachbart; Antonyme: entfernt, isoliert
語源
動詞「umgeben」（囲む）の現在分詞「umgebend」の格変化形。「um-」（周りに）＋「geben」（与える）で、「周りに存在を与える」が原義。
覚えるためのヒント
「um」（周り）を「geben」（与える）とイメージして、「周りに影響を与えている」→「周囲の」と覚える。