umformulieren
訳
言い換える, 再定式化する
例文
Ich muss den Satz umformulieren.
私はその文を言い換えなければなりません。
Können Sie die Frage bitte umformulieren?
その質問を言い換えていただけますか?
文法パターン
((et4)) ((et4))を言い換える Ich muss den Satz umformulieren.
類似語
Synonyme: umschreiben, neu fassen; Antonyme: beibehalten
語源
接頭辞「um-」(再び、周りに)と「formulieren」(定式化する)から成る。文字通り「再び定式化する」という意味。
覚えるためのヒント
「um」を「re-」と考えて、「re-formulate」と覚えると分かりやすい。