🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
u
/
umf
「umf」で始まる単語
21語
umfahren
Verb
はねる
Er hat das Verkehrsschild umgefahren.
彼は交通標識をはね倒した。
((et4)) umfahren (分離) …をはね倒す Er fährt den Poller um.
Umfahrung
Nomen
バイパス
Die Umfahrung entlastet die Innenstadt vom Verkehr.
バイパスは都心部の交通を緩和する。
die Umfahrung von et3 ((et3)のバイパス) Die Umfahrung von München ist oft überlastet.
Umfang
Nomen
範囲
Der Umfang des Projekts ist groß.
プロジェクトの範囲は広いです。
der Umfang ((et2)) …2の範囲・規模 Der Umfang des Projekts ist groß.
umfänglich
Adjektiv
包括的な
Eine umfängliche Prüfung ist erforderlich.
包括的な調査が必要です。
umfänglich + [Nomen] 包括的な〜 Eine umfängliche Analyse wurde durchgeführt.
umfänglichen
Adjektiv
包括的な
Wir brauchen einen umfänglichen Plan.
私たちは包括的な計画が必要です。
[Artikel (Akk. Mask. Sg.)] + umfänglichen + [Nomen] 包括的な〜(男性単数対格) Ich lese den umfänglichen Bericht.
umfangreich
Adjektiv
広範囲の
Er hat eine umfangreiche Sammlung von Büchern.
彼は広範囲にわたる本のコレクションを持っている。
prädikativ: ((etwas)) ist umfangreich その Aufgabe ist sehr umfangreich.
umfangreiche
Adjektiv
広範囲の
Er hat eine umfangreiche Sammlung von Büchern.
彼は広範囲にわたる本のコレクションを持っている。
ein umfangreiches et4 (広範囲のet4) Sie hat ein umfangreiches Wissen über Geschichte.
umfassen
Verb
含む
Der Bericht umfasst zehn Seiten.
その報告書は10ページから成ります。
((et4)) umfassen …を含む、網羅する Der Bericht umfasst zehn Seiten.
umfassend
Adjektiv
包括的な
Wir brauchen eine umfassende Analyse.
私たちは包括的な分析が必要です。
((umfassend)) + Nomen 包括的な〜 Eine umfassende Reform ist nötig.
umfassende
Adjektiv
包括的な
Eine umfassende Reform ist nötig.
包括的な改革が必要です。
((attributiv)) + Nomen 包括的な〜 Eine umfassende Analyse zeigt das Problem.
umfassenden
Adjektiv
包括的な
Er hat einen umfassenden Bericht geschrieben.
彼は包括的な報告書を書きました。
((attributiv)) + Nomen 包括的な〜 Eine umfassende Analyse zeigt das Problem.
umfassender
Adjektiv
包括的な
Ein umfassender Überblick ist wichtig.
包括的な概観が重要です。
((attributiv)) + Nomen 包括的な〜 Eine umfassende Analyse zeigt das Problem.
umfassendes
Adjektiv
包括的な
Er hat ein umfassendes Wissen.
彼は包括的な知識を持っている。
((...)) Nomen 包括的な〜 Das ist eine umfassende Studie.
umfasst
Verb
含む
Das Buch umfasst zehn Kapitel.
その本は10章から成る。
((et4)) umfassen …4を含む、包含する Die Sammlung umfasst seltene Briefmarken.
Umfeld
Nomen
環境
Er wuchs in einem guten Umfeld auf.
彼は良い環境で育ちました。
((in+3)) ((einem ... Umfeld)) 〔…な〕環境で Er arbeitet in einem kreativen Umfeld.
Umfeldes
Nomen
環境
Das soziale Umfeld ist wichtig.
社会的な環境は重要です。
in ((einem ...)) Umfeld …な環境で Sie arbeitet in einem kreativen Umfeld.
Umformtechnik
Nomen
成形技術
Die Umformtechnik ist ein wichtiger Industriezweig.
成形技術は重要な産業分野です。
(Subjekt) 主語として Die Umformtechnik ist ein Spezialgebiet des Maschinenbaus.
umformulieren
Verb
言い換える
Ich muss den Satz umformulieren.
私はその文を言い換えなければなりません。
((et4)) ((et4))を言い換える Ich muss den Satz umformulieren.
Umfrage
Nomen
アンケート
Wir machen eine Umfrage zum Thema Umwelt.
私たちは環境をテーマにアンケートを実施しています。
eine Umfrage ((zu+3)) machen/durchführen (…3について)アンケートを行う Wir machen eine Umfrage zum Thema Umweltschutz.
Umfragebögen
Nomen
アンケート用紙
Bitte füllen Sie die Umfragebögen aus.
アンケート用紙にご記入ください。
((et4)) ausfüllen …に記入する Bitte füllen Sie die Umfragebögen bis morgen aus.
Umfrageteilnehmer
Nomen
アンケート回答者
Jeder Umfrageteilnehmer erhielt eine kleine Belohnung.
アンケート回答者全員が小さな報酬を受け取った。
((der/ein)) Umfrageteilnehmer (sein/werden) (主語として) その男性は熱心なアンケート回答者です。
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。