unempfindlich
訳
無感覚な, 鈍感な, 耐性のある
例文
Seine Haut ist unempfindlich gegen Kälte.
彼の肌は寒さに強い。
Er ist unempfindlich für Kritik.
彼は批判に動じない。
Das Material ist unempfindlich gegen Kratzer.
その素材は傷に強い。
文法パターン
((unempfindlich)) ((gegen+4)) …に対して耐性がある、鈍感である Diese Pflanze ist unempfindlich gegen Frost.
類似語
類義語: robust, widerstandsfähig; 反意語: empfindlich, sensibel
語源
接頭辞 un- (否定) + empfindlich (敏感な)。文字通り「敏感でない」。empfinden (感じる) から派生。
覚えるためのヒント
「un- (非)」+「empathy (共感)」と関連付ける。共感や感受性がない、つまり鈍感だと覚える。