🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
u
/
unf
「unf」で始まる単語
24語
Unfähigkeit
Nomen
無能
Seine Unfähigkeit zu führen war offensichtlich.
彼の指導者としての無能さは明らかだった。
die Unfähigkeit ((zu+Inf)) …する能力がないこと Seine Unfähigkeit zu schwimmen ist bekannt.
unfair
Adjektiv
不公平な
Das Spiel war unfair.
その試合は不公平だった。
sein + unfair …は不公平である Das ist unfair.
Unfall
Nomen
事故
Er hatte einen schweren Unfall.
彼は重大な事故に遭った。
einen ((Unfall)) haben/bauen 事故を起こす Er hat gestern einen Unfall gebaut.
Unfallaufnahme
Nomen
事故調書作成
Die Polizei macht die Unfallaufnahme.
警察が事故の現場検証をしています。
die Unfallaufnahme machen ((et4)) 事故の現場検証をする Die Polizei musste die Unfallaufnahme machen.
Unfälle
Nomen
事故 (複数形)
Es gab gestern viele Unfälle auf der Autobahn.
昨日、高速道路で多くの事故がありました。
ein Unfall ((auf+3)) …での事故 Es gab einen Unfall auf der Autobahn.
Unfallfahrer
Nomen
事故の運転手
Der Unfallfahrer wurde leicht verletzt.
事故の運転手は軽傷を負った。
((...)) 事故の運転手 Der Unfallfahrer beging Fahrerflucht.
Unfallforschung
Nomen
事故調査
Die Unfallforschung analysiert die Ursachen von Verkehrsunfällen.
事故調査は交通事故の原因を分析します。
im Bereich der Unfallforschung arbeiten 事故調査の分野で働く Er arbeitet im Bereich der Unfallforschung.
Unfallort
Nomen
事故現場
Die Polizei sicherte den Unfallort.
警察は事故現場を確保した。
am Unfallort …で 事故現場で Die Sanitäter sind am Unfallort.
Unfallrekonstruktion
Nomen
事故再現
Die Unfallrekonstruktion half bei der Klärung der Schuldfrage.
事故再現は、誰に過失があるかの問題の解明に役立ちました。
eine Unfallrekonstruktion durchführen 事故再現を行う Ein Gutachter führt die Unfallrekonstruktion durch.
Unfallrisiko
Nomen
事故のリスク
Bei Nässe ist das Unfallrisiko höher.
路面が濡れていると、事故のリスクは高くなります。
das Unfallrisiko senken/erhöhen 事故のリスクを減らす/高める Wir müssen das Unfallrisiko senken.
Unfallstatistik
Nomen
事故統計
Die aktuelle Unfallstatistik wurde veröffentlicht.
最新の事故統計が発表された。
((die Unfallstatistik)) zeigt et4 事故統計は…4を示す Die Unfallstatistik zeigt einen Anstieg.
unfallstelle
Nomen
事故現場
Die Polizei sicherte die Unfallstelle ab.
警察は事故現場を封鎖した。
an der Unfallstelle ((an+3)) 事故現場で An der Unfallstelle gab es einen Stau.
Unfallursache
Nomen
事故原因
Die Unfallursache ist noch unklar.
事故原因はまだ不明です。
die Unfallursache ermitteln ((et4)) 事故原因を調査する Die Polizei ermittelt die Unfallursache.
unfallversichert
Adjektiv
傷害保険に入っている
Alle Mitarbeiter sind unfallversichert.
全従業員は傷害保険に入っています。
unfallversichert sein 傷害保険に入っている Ich bin bei der Arbeit unfallversichert.
Unfallversicherung
Nomen
傷害保険
Jeder Arbeitnehmer hat eine gesetzliche Unfallversicherung.
すべての被雇用者は法定傷害保険に加入しています。
eine Unfallversicherung haben ((et4)) 傷害保険に加入している Hast du eine Unfallversicherung?
Unfallverursacher
Nomen
事故の加害者
Der Unfallverursacher ist flüchtig.
事故の加害者は逃走中です。
der Unfallverursacher sein 事故の加害者である Er war der Unfallverursacher.
Unfallzeitpunkt
Nomen
事故発生時刻
Der genaue Unfallzeitpunkt ist noch unklar.
正確な事故発生時刻はまだ不明です。
((der Unfallzeitpunkt)) ist unklar/bekannt 事故の時点は不明/既知である Der Unfallzeitpunkt ist noch unklar.
unfassbar
Adjektiv
信じられない
Das ist eine unfassbare Tragödie.
これは信じられない悲劇です。
etwas ist unfassbar (述語的) 何かが信じられない・理解できない Seine Dummheit ist einfach unfassbar.
unfinanzierbar
Adjektiv
資金調達不可能な
Das Projekt ist leider unfinanzierbar.
残念ながら、そのプロジェクトは資金調達不可能です。
sein + unfinanzierbar …は資金調達不可能である Das Projekt ist unfinanzierbar.
Unfreiheit
Nomen
不自由
Er lebte jahrelang in politischer Unfreiheit.
彼は長年、政治的な不自由の中で生きていた。
in ((Unfreiheit)) leben 不自由の中で生きる Viele Menschen leben in Unfreiheit.
unfreiwillig
Adjektiv
不本意な
Er machte eine unfreiwillige Bewegung.
彼は不本意な動きをした。
((形容詞として)) 不本意な Er machte eine unfreiwillige Bewegung.
unfreundlich
Adjektiv
不親切な
Der Kellner war sehr unfreundlich.
そのウェイターはとても不親切だった。
sein + unfreundlich …は不親切である Der Mann ist unfreundlich.
unfruchtbare
Adjektiv
不毛の
Das Land in dieser Region ist unfruchtbar.
この地域の土地は不毛だ。
unfruchtbar sein 不毛である Das Land ist unfruchtbar.
unfug
Nomen
いたずら
Treib keinen Unfug!
いたずらするな!
Unfug treiben/machen いたずらをする Die Kinder treiben schon wieder Unfug.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。