unterschiedlichen
訳
異なる, 様々な, 色々な, 別々の
例文
Ich spreche mit unterschiedlichen Menschen.
私は様々な人々と話します。
Er kauft den unterschiedlichen Pullover.
彼はその違うセーターを買います。
文法パターン
((attributiv)) + Nomen …な名詞 Wir haben unterschiedliche Interessen.
((prädikativ)) sein + … …は異なっている Unsere Interessen sind unterschiedlich.
類似語
類義語: verschieden, andersartig; 反意語: gleich, identisch
語源
unter- (間に) + scheiden (分ける) + -lich (形容詞語尾)。つまり「間で分けられた」という意味から「異なる」となる。
覚えるためのヒント
「unter (下で)」物を「scheiden (分ける)」と、それぞれ「unterschiedlich (異なる)」グループができると覚える。