die Urlaubsregelung
訳
休暇規定, 休暇制度
例文
Die neue Urlaubsregelung ist sehr mitarbeiterfreundlich.
新しい休暇規定は非常に従業員に優しいです。
Bitte lesen Sie die Urlaubsregelung im Vertrag.
契約書にある休暇規定をお読みください。
文法パターン
die Urlaubsregelung besagt, dass ... 休暇規定は…ということを定めている Die Urlaubsregelung besagt, dass wir 30 Tage Urlaub haben.
類似語
Vorschrift, Gesetz, Richtlinie
語源
「Urlaub」(休暇)+「s」(連結音)+「Regelung」(規定、規則)。「Regelung」は「regeln」(規制する)から来ています。
覚えるためのヒント
休暇(Urlaub)に関する規則(Regelung)と覚えます。会社のルールや法律で定められています。