die Verbrecherjagd
訳
犯人追跡, 犯人狩り
例文
Die Polizei startete eine große Verbrecherjagd.
警察は大規模な犯人追跡を開始しました。
Der Film handelt von einer spannenden Verbrecherjagd.
その映画はスリリングな犯人追跡についての物語です。
文法パターン
eine Verbrecherjagd ((auf j-n)) machen ((人))に対する犯人追跡を行う Die Polizei macht eine Verbrecherjagd auf den Dieb.
類似語
Synonyme: Fahndung, Verfolgung
語源
'Verbrecher'(犯罪者)と 'Jagd'(狩り)の複合語。文字通り「犯罪者狩り」を意味します。
覚えるためのヒント
単語を分解して覚える:「Verbrecher」(犯罪者)を「jagen」(狩る)こと。アクション映画のシーンを想像してください。