die Vereinbarkeit
訳
両立可能性, 互換性, 整合性
例文
Die Vereinbarkeit der beiden Systeme ist wichtig.
二つのシステムの互換性が重要です。
Es geht um die Vereinbarkeit von Theorie und Praxis.
理論と実践の両立可能性が問題です。
文法パターン
die Vereinbarkeit ((von et3)) ((mit et3)) 〜と〜の両立可能性 die Vereinbarkeit von Beruf und Familie
類似語
Kompatibilität (互換性), Übereinstimmung (一致); Antonym: Unvereinbarkeit (両立不可能性)
語源
`verein(en)`(結合する)+ `-bar`(〜可能な)+ `-keit`(名詞化接尾辞)。文字通り「結合できること」。
覚えるためのヒント
複数のものを一つの「Verein」(協会)にまとめられるか、と考えると「両立可能性」がイメージしやすいです。