verfolgt
訳
追われている, 迫害されている
例文
Er fühlte sich von allen verfolgt.
彼は皆から追われていると感じた。
Der politisch Verfolgte bat um Asyl.
政治的に迫害されたその人は亡命を求めた。
文法パターン
((als Adjektiv)) 追われた、迫害された Der politisch verfolgte Mann floh.
((als Prädikativ)) 追われている、迫害されている Er fühlt sich verfolgt.
類似語
同義語: gejagt, bedrängt; 反意語: frei, sicher
語源
動詞 `verfolgen` (追いかける) の過去分詞形。「追いかけられた」という受け身の状態を表します。
覚えるためのヒント
過去分詞の `-t` が「〜された」という意味を持つことを意識してください。警察に `verfolgen` された人、というイメージです。