die Verkehrswende
訳
交通転換, 交通革命, モビリティシフト
例文
Die Verkehrswende ist ein wichtiges politisches Ziel.
交通転換は重要な政治目標です。
Für die Verkehrswende braucht es mehr Radwege.
交通転換のためには、もっと多くの自転車道が必要です。
文法パターン
((die Verkehrswende)) 交通転換 Die Verkehrswende fördert den öffentlichen Nahverkehr.
類似語
Mobilitätswandel, Verkehrsreform
語源
「Verkehr」(交通) + 「Wende」(転換、変化)から。文字通り「交通の転換」を意味します。
覚えるためのヒント
「交通(Verkehr)」が環境に優しい未来へUターン(Wende)する様子を想像してください。