Nomen

die Verordnungsermächtigung

(法律に基づく)命令制定権, 授権

Das Gesetz enthält eine Verordnungsermächtigung für das Ministerium.

その法律は省庁に対する命令制定権を含んでいる。

eine ((Verordnungsermächtigung)) enthalten/erteilen (命令制定権を)含む/与える Das Gesetz enthält eine Verordnungsermächtigung.

Regelungskompetenz, Gesetzesvorbehalt

Verordnung(命令)+ Ermächtigung(権限付与)。「命令を発する権限」という意味です。

法律(Gesetz)が行政(z.B. Ministerium)に特定のルール(Verordnung)を作る「力(Macht)」を与えること、と覚えます。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。