die Strandlust
訳
ビーチへの憧れ, 浜辺の楽しみ
例文
Die Strandlust packte ihn am ersten Sonnentag.
最初の日差しの強い日に、彼はビーチへの憧れに駆られた。
Pure Strandlust: Sonne, Sand und Meer.
純粋な浜辺の楽しみ:太陽、砂、そして海。
文法パターン
((et4)) spüren/fühlen ((et4))を感じる Er spürte die Strandlust.
類似語
Synonyme: Reiselust, Meereslust; Antonyme: keine
語源
「Strand」(浜辺)と「Lust」(欲望、喜び)から成り立っています。文字通り「浜辺の喜び」です。
覚えるためのヒント
「Strand」(ビーチ)でリラックスしたいという強い「Lust」(欲望)を思い浮かべてください。