strömend
訳
どしゃ降りの, 流れる
例文
Wir gingen bei strömendem Regen spazieren.
私たちはどしゃ降りの雨の中を散歩した。
Das strömende Wasser riss alles mit sich.
流れる水はすべてを押し流した。
文法パターン
strömend + Nomen 流れる〜、どしゃ降りの〜 Wir saßen im Warmen und sahen dem strömenden Regen zu.
類似語
類義語: fließend, rinnend
語源
動詞「strömen」(流れる)の現在分詞形です。「Strom」(流れ、川)に関連しています。
覚えるためのヒント
「strömender Regen」(どしゃ降りの雨)という決まり文句で覚えるのが効果的です。