Nomen

die Aufklärung

啓蒙, 解明, 偵察, 性教育

Die Aufklärung war eine wichtige Epoche.

啓蒙主義は重要な時代でした。

Wir brauchen Aufklärung über diesen Vorfall.

我々はこの事件についての解明を必要としています。

Die militärische Aufklärung lieferte wichtige Informationen.

軍事偵察は重要な情報をもたらしました。

Aufklärung ((über+4)) …についての解明・説明 Wir brauchen Aufklärung über die neuen Regeln.

類義語: die Erläuterung, die Information; 反意語: die Verdunkelung

接頭辞「auf-」(上へ、開いて)と動詞「klären」(明らかにする)から。「物事を明らかにして明るみに出すこと」が原義。

「auf」(上に)「klären」(クリアにする)と分解して、霧が晴れるように物事が明らかになるイメージで覚える。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。