die Tagung
訳
会議, 大会, 学会
例文
Es gibt viele Tagungen in dieser Stadt.
この街では多くの会議が開かれます。
Er nimmt an internationalen Tagungen teil.
彼は国際会議に参加します。
文法パターン
an ((einer Tagung)) teilnehmen ((会議に))参加する Er nimmt an der Tagung teil.
eine ((Tagung)) abhalten ((会議を))開催する Die Firma hält eine Tagung ab.
類似語
類義語: Konferenz, Kongress, Versammlung
語源
動詞「tagen」(会合する)から来ています。これは「Tag」(日)に関連し、元々は日中に行われる会合を指しました。接尾辞「-ung」は名詞を作ります。
覚えるためのヒント
「Tagung」は一つまたは複数の「Tage」(日)にわたって開催されるイベントだと考えると覚えやすいです。