die Trauerweide
訳
しだれ柳
例文
Die Trauerweide steht am Seeufer.
しだれ柳が湖畔に立っている。
Die Äste der Trauerweide hängen tief.
しだれ柳の枝は低く垂れている。
文法パターン
((et4)) sehen/pflanzen ((…4を))見る／植える Eine Trauerweide am Ufer pflanzen.
類似語
類義語: なし
語源
「Trauer」（悲しみ）と「Weide」（柳）の合成語。垂れ下がった枝が悲しんでいる姿に見えることから。
覚えるためのヒント
木が悲しんで（Trauer）いるように見える柳（Weide）と覚える。