das Übereinkommen
訳
協定, 合意, 条約
例文
Sie trafen ein Übereinkommen.
彼らは協定を結んだ。
Das Genfer Übereinkommen ist sehr wichtig.
ジュネーブ条約は非常に重要です。
文法パターン
ein Übereinkommen ((über+4)) treffen 〔…4に関する〕協定を結ぶ Die Länder trafen ein Übereinkommen über den Handel.
類似語
Vertrag, Abkommen, Vereinbarung; 反意語: Meinungsverschiedenheit, Konflikt
語源
動詞「übereinkommen」（合意する）の名詞形。「über-」（上に）+「ein-」（一つの）+「kommen」（来る）。「一つの点に来る」ことから「合意」を意味します。
覚えるためのヒント
人々が「kommen」（来る）して、「über ein」（一つの）テーマについて話し合い、合意に至る様子を想像してください。