der Vertragsschluss
訳
契約締結
例文
Der Vertragsschluss erfolgte nach langen Verhandlungen.
契約締結は長い交渉の末に行われました。
Das Datum des Vertragsschlusses ist der erste Mai.
契約締結日は5月1日です。
文法パターン
der Vertragsschluss zwischen j-m und j-m (…と…の間の)契約締結 Der Vertragsschluss zwischen den Firmen war erfolgreich.
zum Vertragsschluss kommen 契約締結に至る Es kam schnell zum Vertragsschluss.
類似語
Vertragsabschluss, Einigung, Vereinbarung
語源
「Vertrag」（契約）+「Schluss」（終わり、結論）。文字通り「契約の終わり」、つまり「締結」を意味します。
覚えるためのヒント
交渉の「終わり（Schluss）」に「契約（Vertrag）」が成立する、とイメージすると覚えやすいです。