das Verwertungsverbot
訳
利用禁止, 証拠能力排除則
例文
Das Gericht sprach ein Verwertungsverbot aus.
裁判所は利用禁止を言い渡しました。
Es gilt ein Verwertungsverbot für diese Beweise.
これらの証拠には利用禁止が適用されます。
文法パターン
((für et4)) …4に対する利用禁止 Es gibt ein Verwertungsverbot für illegal beschaffte Beweise.
類似語
Synonyme: Nutzungsverbot; Antonyme: Verwertungserlaubnis
語源
複合名詞: `Verwertung` (利用) + `-s-` (連結音) + `Verbot` (禁止)。文字通り「利用の禁止」です。
覚えるためのヒント
単語を分解して覚えましょう。「Verwertung（利用）」を「Verbot（禁止）」する、と考えると意味が明確になります。